aktualizacja stanów magazynowych